Th'art a scholar, "Bilgin adamsın doğrusu" diye çevrilebileceği gibi, asıl anlamı "Tam üstüne bastın" "Doğru söze ne denir " ya da "İşte buna içilir" anlamlarını da içerir; bkz.on ikinci gece 65